«Όλα στην οικογένεια» έσπασαν κάθε ταμπού τηλεόρασης: «Έπαιξαν την τουαλέτα σαν όργανο κρουστών» — 2024



Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 
carroll-o-connor-all-in-the-family

Για το CBS, η αρχή 1970 αντιπροσώπευε μια εποχή τεράστιας αλλαγής που θα επηρέαζε την τηλεόραση στο σύνολό της. Για αρχάριους, νέος πρόεδρος προγραμματισμού δικτύου Fred Silverman ξεκίνησε τη λεγόμενη «αγροτική εκκαθάριση», η οποία είδε την ακύρωση πολλών κορυφαίων εκπομπών όπως Πράσινα στρέμματα και Οι Μπέβερλι Χιλμπίλι . Η επιθυμία του ήταν να απομακρυνθεί από τους παλαιότερους θεατές στα μεσοδυτικά και να αρχίσει να προσελκύει τα νεότερα ακροατήρια, πράγμα που σήμαινε να φέρει σε μια μοντέρνα, πιο περίεργη σειρά όπως Η παράσταση της Mary Tyler Moore και Ολοι στην οικογένεια .





Δημιουργήθηκε από τον Norman Lear, Όλοι στην οικογένεια, συγκεκριμένα, βγήκε εκτός δρόμου για να αντιμετωπίσει θέματα που κανένα άλλο σόου δεν θα ήταν, όπως ο ρατσισμός, ο πόλεμος του Βιετνάμ, ο πρόεδρος Ρίτσαρντ Νίξον και ο συντηρητισμός εναντίον του φιλελευθερισμού - ριζώνοντας τα πάντα στην πραγματικότητα. Αυτό έγινε χάρη στη χύτευση ηθοποιών όπως Carroll O'Connor , Jean Stapleton, Sally Struthers , και ο Rob Reiner, εξαιρετικό σενάριο, και οι μικρές λεπτομέρειες, όπως, και πάλι, είναι το πρώτο σόου στην ιστορία που παρουσίασε τον ήχο μιας τουαλέτας.

ΣΧΕΤΙΖΟΜΑΙ ΜΕ: «Όλα στην οικογένεια»: Θυμόμαστε τον θάνατο του Edith Bunker με τον Jean Stapleton



all-in-the-family-jean-stapleton-carroll-o-Connor

ΟΛΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ, από αριστερά: Jean Stapleton, Carroll O’Connor, 1971-79.



Ιστορικός και συγγραφέας της τηλεόρασης Jim Colucci, των οποίων τα βιβλία περιλαμβάνουν Golden Girls Forever: Μια μη εξουσιοδοτημένη ματιά πίσω από το Lanai και την 50ή επέτειο του επόμενου έτους Ολοι στην οικογένεια , στην οποία συνεργάζεται με τον Norman Lear, αφορά μια ιστορία σχετικά με τη λογοκρισία του δικτύου εκείνη την εποχή, William H. Tankersley.



Λέει ο Τζιμ, « Ολοι στην οικογένεια έγινε ως πιλότος στο ABC δύο φορές με δύο διαφορετικούς Mikes και Glorias, και το ABC το πέρασε και τις δύο φορές. Αλλά με τον Silverman το χρονοδιάγραμμα για Ολοι στην οικογένεια ήταν τέλεια, οπότε η CBS ήθελε να κάνει έναν τρίτο πιλότο και προφανώς ότι ξεκίνησε τη σειρά. Αλλά όταν εμφανίστηκε σε αυτόν τον τύπο, William Tankersley, ήταν λίγο τρομοκρατημένος και δεν μπορούσε να πιστέψει ότι ήθελαν να του δώσουν την ευλογία του. '

Σε αντίθεση με τους Bradys, τουλάχιστον οι Bunkers είχαν τουαλέτα!

all-in-the-family-cast

ALL IN THE FAMILY, από αριστερά: Sally Struthers, Jean Stapleton, Rob Reiner, Carroll O’Connor, 1971-79.

Στη συνέντευξή του στο Αρχείο της Αμερικανικής Τηλεόρασης, ο Τάνκερσλι εξηγεί ότι ήταν στο δρόμο του στην Ουάσινγκτον για να μιλήσει για τη βία στην τηλεόραση και ότι θα τιμωρούταν μπροστά από την κυβέρνηση. Τότε είπε στο αφεντικό του: «Είμαστε ήδη σε μπελάδες και ρίχνεις Αυτό σε μένα? Αυτό είναι απίστευτο: χονδροειδή και ακατέργαστα αστεία και η χρήση της τουαλέτας ως γέφυρα. '



all-in-the-family-sally-struthers-rob-reiner

ΟΛΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ, από αριστερά: Sally Struthers, Rob Reiner, 1971-79.

'Τώρα δεν ξέρω τι εννοούσε με αυτό, γιατί δεν υπάρχει φλος στο αρχικό πιλότο', σημειώνει ο Τζιμ. «Ίσως ήταν κάτι που αφαιρέθηκε ή θα μπορούσε να το συσσωρεύονταν κοιτάζοντας πίσω ότι υπήρχε ένα. Αλλά αυτό που νομίζω είναι τόσο ενδιαφέρον για την ώρα είναι ότι το πρωτότυπο Ολοι στην οικογένεια πιλότος, ο πρώτος, γυρίστηκε τον Σεπτέμβριο του '68. Ο επόμενος πιλότος που έκαναν στο ABC γυρίστηκε τον Φεβρουάριο του '69, πιστεύω. Και ο πιλότος που πήγε στη σειρά γυρίστηκε το 1970. Είναι ταυτόχρονα αυτό Ο Μπράντι Μπουτς ήταν στον αέρα. Αυτό το σόου ξεκίνησε τον Σεπτέμβριο του '69 και, όπως αστειεύονται όλοι, αυτά τα παιδιά πρέπει να έχουν αλλάξει ανατομικά, επειδή έξι παιδιά μπόρεσαν να μοιραστούν ένα μπάνιο Jack and Jill που δεν είχε τουαλέτα .

Greg Brady, Marcia Brady, πολλά πράγματα στον πάγκο, αλλά χωρίς τουαλέτα! (Τηλεοπτική διανομή CBS)

«Στην πραγματικότητα», προσθέτει με ένα γέλιο, «τα μόνα πράγματα που είδαμε ποτέ να κάνουν τα παιδιά εκεί, τη μόνη φορά που θα πολεμούσαν πάνω στο μπάνιο, ήταν το υπερβολικό βούρτσισμα των δοντιών τους ή το βούρτσισμα των μαλλιών τους. Αλλά προφανώς δεν άφησαν καθόλου περιττώματα. Σε κάθε περίπτωση, και οι δύο εκπομπές προβλήθηκαν ταυτόχρονα. ένα έκανε πρεμιέρα το ’69 και ένα έκανε πρεμιέρα το ’71. Είχατε λοιπόν δύο οράματα για την Αμερική, και δύο οράματα για αυτό που κάναμε στο μπάνιο, που μεταδίδονταν ταυτόχρονα στην αμερικανική τηλεόραση. Το ένα ήταν η παλιομοδίτικη απολυμαντική έκδοση και η άλλη ήταν πιο περίεργη και πιο ειλικρινής. '

Χιούμορ τουαλέτας

all-in-the-family-carroll-o-connor

ΟΛΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ, Carroll O'Connor, 1971-1979

Ο Τζιμ συνεχίζει, «Το άλλο ενδιαφέρον πράγμα Ολοι στην οικογένεια είναι ότι αυτοί οι συγγραφείς όχι μόνο έβαλαν στην τουαλέτα για να προσθέσουν κάποια βεβαιότητα στο σόου, αλλά έπαιξαν εκείνη την τουαλέτα σαν όργανο κρουστών. Το μετέτρεψαν σε αστείο. Όπως οι σαπουνόπερες θα χρησιμοποιούσαν μουσική οργάνων, Ολοι στην οικογένεια θα χρησιμοποιούσε την τουαλέτα «μουσική». Και ενώ οι σαπουνόπερες θα χρησιμοποιούσαν τη μουσική οργάνων για να συνθέσουν το δράμα, Ολοι στην οικογένεια θα χρησιμοποιούσε την τουαλέτα ως αστείο για τη σύνθεση της κωμωδίας. Και υπάρχουν υπέροχα παραδείγματα αυτού. '

Ένα από τα καλύτερα, λέει, έλαβε χώρα σε ένα επεισόδιο της πρώτης σεζόν όπου υπάρχει μια σειρά αστείων κατά τη διάρκεια της οποίας ο Edith καλεί τον Archie στο μπάνιο, λέγοντας, 'Archie, βγαίνετε σύντομα;' στην οποία απαντά, 'Γιατί, πουλάτε το σπίτι;' Υπάρχουν πολλές ανταλλαγές σε αυτές τις γραμμές πριν ακούσουμε τον έξαψη.

all-in-the-family-flashback-to-glorias-day-day

ALL IN THE FAMILY, Carroll O’Connor, Sally Struthers, TV, 1971-1979.

Σε ένα άλλο επεισόδιο, υπάρχει μια αναδρομή στο γάμο του Mike και της Gloria στο σπίτι της Bunker. Η Έντιθ παίζει πιάνο και είναι η υπόδειξη της Γκλόρια να κατεβείτε τις σκάλες με τον πατέρα της στο σαλόνι. Ο Edith παίζει ξανά και ξανά το τραγούδι και δεν υπάρχει Gloria. Τέλος, καλεί τις σκάλες και η Γκλόρια φωνάζει, «Περιμένω τον μπαμπά». Και τότε ακούτε την τουαλέτα να ξεπλένει.

Η τέλεια εκροή

Ο Τζιμ εξηγεί: «Αυτό που μου είπε ένας από τους βοηθούς σκηνοθέτες του σόου για το βιβλίο μου είναι ότι ήθελαν το ηχητικό εφέ τουαλέτας που επέλεξαν να είναι τόσο γίγαντα όσο μπορούσαν να το κάνουν, γιατί το μεγαλύτερο, το πιο αστείο. Ενώ όλοι γνωρίζουμε πώς ακούγεται μια σύγχρονη τουαλέτα, σκέφτηκαν, «Λοιπόν, μπορούμε να το ξεφύγουμε, γιατί σε ένα παλιό σπίτι στις βασίλισσες όπως αυτό, ίσως είχαν ένα πραγματικά ντεμοντέ είδος τουαλέτας με δεξαμενή επάνω το ταβάνι και πρέπει να τραβήξετε την αλυσίδα, το νερό βγαίνει κάτω και κάνει αυτό το γιγαντιαίο βρυχηθμό. Έτσι αυτό είναι το ηχητικό εφέ που επέλεξαν: το μεγαλύτερο, πιο βρυχηθμό που θα μπορούσαν να βρουν. '

all-in-the-family-archie-and-baby-joey

ΟΛΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ, Carroll O'Connor, 1971-1983

Σε αντίθεση με αυτό, επισημαίνει το επεισόδιο της σεζόν έξι όπου γεννιέται ο γιος της Γκλόρια και ο γιος του Μάικ Τζόι, ο οποίος έχει επίσης τον Άρτσι σε μια τρελή ιστορία του. «Ο Archie αποφεύγει τα αδέρφια του, επειδή θέλουν να είναι στο σόου των μικρών», λέει ο Jim. «Έχουν ήδη εμφανιστεί στο blackface και ο Archie δεν αντιτίθεται στο να κάνει blackface, είναι πολύ νευρικός για να πάει στη σκηνή. Έτσι κρύβεται στον επάνω όροφο στο μπάνιο, προσποιείται ότι είναι άρρωστος. Τον βλέπουμε να στέκεται δίπλα στην τουαλέτα, να το ξεπλένει και είναι μια εντελώς τυπική, μοντέρνα τουαλέτα. Είναι η μόνη φορά που θυμάμαι να βλέπω το Ολοι στην οικογένεια τουαλέτα.'

Και όλα είναι κάτι που το κοινό, και Η ιστορία της τηλεόρασης, δεν θα ξεχάσει ποτέ.

Κάντε κλικ για το επόμενο άρθρο

Ποια Ταινία Θα Δείτε;