Η περίοδος των γιορτών συνοδεύεται από κάποιες διαχρονικές παραδόσεις. Ξεσπάστε το δέντρο ή το μενόρα, κρεμάστε γιρλάντα, γράψτε μια λίστα επιθυμιών, ψήστε - πολλά - και συζητήστε για την ηθική και την ηθική του «Μωρό μου, κάνει κρύο έξω». Κάθε χρόνο, η εμφάνισή του ή η απουσία του από το ραδιόφωνο κάνει όλους να συζητούν αν το τραγούδι έχει πιο σκοτεινό νόημα.
Αν και αυτό μοιάζει με πρόσφατη εξέλιξη, αυτή η συνεχιζόμενη συζήτηση είναι, από μόνη της, κάτι σαν παράδοση. αμφισβήτηση έχει ακολουθήσει το «Baby, It’s Cold Outside» για δεκαετίες, που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1940. Λοιπόν, πώς ξεκίνησε αυτή η μελωδία και βρέθηκε στο στόχαστρο λίγο μετά την άνοδό της στη φήμη; Μάθετε πώς η ιστορία επαναλαμβάνεται εδώ.
ήχος μουσικής τότε και τώρα
Μωρό μου, έξω είναι ήσυχα
Frank Loesser, ο καλλιτέχνης πίσω από το Baby, It’s Cold Outside / Everett Collection
Ανεξάρτητα από το ποια πλευρά του επιχειρήματος είναι σωστή, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το 'Μωρό μου, κάνει κρύο έξω' είναι αξιομνημόνευτο. Επομένως, δεν αποτελεί έκπληξη ένας θρύλος του Μπρόντγουεϊ όπως ο Frank Loesser είναι ο άνθρωπος πίσω από τη μελωδία. Αλλά αυτό ήταν μόνο το ήμισυ της φόρμουλας. Η πρώτη σύζυγος του Loesser, Lynn Garland, ήταν προφανώς μια γυναίκα με μεγάλο χάρισμα και παρουσία, γιατί θα ερμήνευσε το τραγούδι με τον Loesser σε πάρτι για τα σπίτια .
ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Ο ραδιοφωνικός σταθμός ανταποκρίνεται στην αντίδραση παίζοντας το 'Baby, It's Cold Out Out' για δύο ώρες συνεχόμενα
Αυτή η παράδοση ξεκίνησε το ‘44. Μέχρι εκείνο το σημείο, ο Loesser είχε γράψει το 'Praise the Lord and Pass the Ammunition', ένα δημοφιλές πολεμικό τραγούδι που τραγουδήθηκε πολύ για να διατηρήσει το ηθικό ψηλό κατά τη διάρκεια του Β 'Παγκοσμίου Πολέμου, και οι ένοπλες δυνάμεις αναζητούσαν συχνά τον Loesser για νέες μελωδίες. Ήταν το 'Baby, It's Cold Outside' που έλαβε πολλά επαναλαμβανόμενα αιτήματα στην πολιτεία, ωστόσο, με τον Garland να αναπολεί: 'Έπρεπε να το κάνουμε ξανά και ξανά και γίναμε αστέρια του στιγμιαίου σαλονιού.' Σύντομα, οι MGM κοίταζαν το τραγούδι και ήταν έτοιμο για εθνική φήμη - μέχρι που ξαφνικά δεν ήταν πια.
Δεν είναι η πρώτη φορά που το 'Baby, It's Cold Outside' ακυρώνεται
NEPTUNE’S DAUGHTER, από αριστερά, Ricardo Montalban, Esther Williams, 1949 / Everett Collection
Κινέζοι κανόνες σχοινιού άλματος
Ο Loesser πούλησε το τραγούδι στους MGM το 1948. Το 1949, έπαιξε ως μέρος του soundtrack του Η κόρη του Ποσειδώνα , συμπληρώνοντας μια πολύ κινούμενη σκηνή με πρωταγωνιστές δύο ζευγάρια, ενισχύοντας τη φύση του τραγουδιού και της σκηνής. Παρά το γεγονός ότι το ευρύ κοινό απολάμβανε το τραγούδι ακόμα και όταν ήταν μια άτυπη παράσταση στο σαλόνι , το ραδιόφωνο NBC δεν ήθελε να ακούσει τίποτα από αυτά. ένα ΧΡΟΝΟΣ άρθρο περιοδικού από το ‘49 αποκαλύπτει ότι το τραγούδι απαγορεύτηκε από το ραδιόφωνο επειδή οι στίχοι του ήταν «πολύ επιθετικοί». Τότε, η καταδίκη αναφερόταν στη γενική επίπτωση του σεξ. Εξάλλου, αυτό ήταν όταν οι τηλεοπτικές εκπομπές δεν μπορούσαν να δείχνουν παντρεμένα ζευγάρια να χαλαρώνουν πλήρως ντυμένα στο ίδιο κρεβάτι.
Την πρώτη φορά που το τραγούδι ακυρώθηκε, οι κριτικοί αμφισβήτησαν τις υπονοούμενες του σεξ, παρόμοιες με τις φήμες που προσπαθούν να αποφύγουν οι τραγουδιστές / Στιγμιότυπο οθόνης YouTube
Λοιπόν, πώς κράτησε αυτή η απόφαση; Το 'Baby, It's Cold Outside' κέρδισε ένα Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Τραγουδιού και εμπνευσμένες ηχογραφήσεις από τους Doris Day, Bob Hope και άλλους. Το τραγούδι αθόρυβα εγκαταστάθηκε ως κλασικό γιορτινό και δεν έλαβε μεγάλη απώθηση μετά από αυτό μέχρι που εμφανίστηκε ξανά στο Ξωτικό , που συγκέντρωσε 220 εκατομμύρια δολάρια παγκοσμίως. είναι πολλοί ακροατές που σκύβουν και αναρωτιούνται τι μόλις άκουσαν. Αυτό ήταν αρκετό για να εμπνεύσει συζητήσεις μέσα από έναν σύγχρονο φακό, με πολλές διαφορετικές ερμηνείες να εμφανίζονται και εξίσου πολλές αντιδράσεις.
Σε αυτό το σημείο, είναι απλώς παράδοση.