'Welcome Back, Kotter': 10 διασκεδαστικά και αποκαλυπτικά μυστικά για την κωμική σειρά της δεκαετίας του '70 — 2024



Ποια Ταινία Θα Δείτε;
 

Μπορεί να μην θυμάστε προσωπικά το γυμνάσιο με τον τρόπο που παρουσιάστηκε η κωμική σειρά του ABC Καλώς ήρθατε πίσω Kotter , αλλά από το 1976 έως το 1979 οι κωμικές αλληλεπιδράσεις μεταξύ του δασκάλου Gabe Kotter (που υποδύθηκε Gabe Kaplan ) και η τάξη του Sweathogs μας έκανε να βρυχάμε από τα γέλια κάθε εβδομάδα.





Το στήσιμο του Καλώς ήρθατε πίσω Kotter , είναι ότι ο Gabe πιάνει δουλειά στο alma mater James Buchanan High School και είναι υπεύθυνος για την εκπαίδευση μιας ομάδας μαθητών που θεωρούνται ανήλικοι παραβάτες και γνωστοί συλλογικά ως Sweathogs, στους οποίους ήταν στην πραγματικότητα μέρος στα νιάτα του.

Άλλοι χαρακτήρες περιλαμβάνουν Βίνι Μπαρμπαρίνο ( Τζον Τραβόλτα , που παραμένει ευγνώμων μέχρι σήμερα για την παράσταση που τον βάζει στον χάρτη). Χουάν Επστάιν ( Robert Hegyes ), ένα Εβραίο παιδί από το Πουέρτο Ρίκο. Freddie Boom-Boom Washington ( Λόρενς Χίλτον-Τζέικομπς ), ο οποίος πήρε το όνομά του από το να παίζει μια κιθάρα air μπάσο και να φωνάζει τις λέξεις, Boom-boom-boom-boom; Arnold Dingfelder Horshack ( Ρον Παλίλο ), ο κλόουν της τάξης. Η σύζυγος του Gabe, Julie ( Μάρσια Στράσμαν ) και ο αντιπρόεδρος Michael Woodman ( Τζον Σιλβέστερ Γουάιτ ).



Ο Barney Miller συναντά το Welcome Back Kotter

Το 1977, το ABC κυκλοφόρησε αυτή την εικόνα προωθώντας τις κωμωδίες Μπάρνεϊ Μίλερ και Καλώς ήρθατε πίσω Kotter. Είναι κρίμα που δεν πήραμε ποτέ αυτό το crossover. θα ήταν υπέροχο@ABC/ευγένεια MovieStillsDB.com



Όπως είπε ο Kaplan στο Napes Daily News , Η αρχική ιδέα της παράστασης στο μυαλό μου ήταν ότι έχετε τέσσερα παιδιά από διαφορετική εθνοτική καταγωγή και ήταν οι καλύτεροι φίλοι. Και οι χαρακτήρες ήταν με έναν δάσκαλο που νοιαζόταν για τους μαθητές του. Αυτό, για κάποιο λόγο, μπήκε σε μια φλέβα της ποπ-κουλτούρας. Όλοι αποδέχονταν τους χαρακτήρες για το ποιοι και γιατί ήταν.



Ελάτε μαζί μας καθώς εξερευνούμε 10 μυστικά από τα παρασκήνια Καλώς ήρθατε πίσω Kotter .

1. Καλώς ήρθατε πίσω Kotter εμπνεύστηκε από τις σχολικές μέρες του Kaplan

Καλώς ήρθατε πίσω Kotter

Το καστ του Καλώς ήρθατε πίσω Kotter έχει λίγη διασκέδαση στα παρασκήνια.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MovieStillsDB.com

Η βασική ιδέα για Καλώς ήρθατε πίσω Kotter εμπνεύστηκε από τις μέρες του Gabe Kaplan ως μαθητής στο Μπρούκλιν, στο New Ultrecht High School της Νέας Υόρκης. Χωρίς να το γνωρίζει εκείνη την εποχή, οι ώρες που περνούσε σε βοηθητικές τάξεις θα του έδιναν πραγματικά εξαιρετικό υλικό για να δουλέψει όταν ερχόταν η ώρα της παράστασης.



Περιττό να πούμε ότι τα πράγματα δεν ήταν τόσο χιουμοριστικά τότε όσο φαινόταν να είναι Κόττερ . Όπως είπε ο Kaplan στο Naples Daily News , Η αρχική ιδέα της παράστασης στο μυαλό μου ήταν ότι έχετε τέσσερα παιδιά από διαφορετική εθνοτική καταγωγή και ήταν οι καλύτεροι φίλοι. Και οι χαρακτήρες ήταν με έναν δάσκαλο που νοιαζόταν για τους μαθητές του.

2. Οι χαρακτήρες βασίστηκαν σε αληθινά πρόσωπα

Καλώς ήλθατε πίσω το καστ του Kotter

Οι Sweathogs κάνουν την ιδέα της μάθησης ένα πολύ διαφορετικό πράγμα που μπορεί να έχετε συνηθίσει.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MoveiStillsDB.com

Οι χαρακτήρες που αποτελούν τους Sweathogs, και οι αλληλεπιδράσεις τους μεταξύ τους, βασίστηκαν σε πραγματικούς μαθητές με τους οποίους ο Κάπλαν πήγε σχολείο. Ο Vinnie Barbarino ήταν ένας συνδυασμός του Eddie Lecarri και του Ray Barbarino. Ο Freddie Boom Boom Washington ήταν ο Freddie Furdy Peyton, ο Juan Epstein εμπνεύστηκε τουλάχιστον εν μέρει από τον Epstein The Animal και ο Arnold Horshack ήταν ένας μαθητής που είχε αυτό το πραγματικό όνομα.

Το σόου λειτούργησε, ο Κάπλαν συλλογίστηκε στα TV Land Awards, γιατί σε κάθε σχολείο υπήρχε ένας Horshack, ένας Epstein, ένας Washington και ένας Barbarino. Το καστ το έδωσε ζωή και έκανε την παράσταση επιτυχημένη.

3. Ένα ζευγάρι από Οι «Άγγελοι» έκαναν οντισιόν για Καλώς ήρθατε πίσω Kotter

Η Κέιτ Τζάκσον και η Φάρα Φόσετ

Η Kate Jackson και η Farrah Fawcett πραγματοποίησαν ακρόαση Καλώς ήρθατε πίσω Kotter πριν σκοράρει Οι άγγελοι του Τσάρλι. FilmPublicityArchive/United Archives μέσω Getty Images

Αυτό που δεν είναι ευρέως γνωστό είναι ότι όταν γίνονταν οντισιόν για το ρόλο της Τζούλι Κόττερ, της συζύγου του Γκέιμπ, μεταξύ εκείνων που δοκίμασαν τον ρόλο ήταν πολύ σύντομα. Οι άγγελοι του Τσάρλι ηθοποιούς Φάρα Φόσετ και Κέιτ Τζάκσον — άνθρωπε, θα ότι έχουν τσακίσει την ιστορία της ποπ κουλτούρας, αν κάποιος από τους δύο έπαιρνε ρόλο. Στο τέλος, φυσικά, ο ρόλος πήγε στη Marcia Strassman, η οποία, ειρωνικά, θα εκφραζόταν Ανθρωποι το 1978 ότι της άρεσε τόσο πολύ η παράσταση, ιδιαίτερα η συνεργασία με τον Kaplan, και ότι προσεύχομαι κάθε μέρα για μια ακύρωση! ΟΧΙ καλα.

4. Οι περαιτέρω περιπέτειες των Sweathogs έγιναν κόμικ

Καλώς ήλθατε πίσω, Kotter Comics

Τρία τεύχη του Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ κόμικ που εκδόθηκε από την DC Comics.©Warner Bros. Discovery

Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ ήταν τόσο δημοφιλές που προσαρμόστηκε σε άλλες μορφές μέσων, συμπεριλαμβανομένων 10 τευχών ενός κόμικ που κυκλοφόρησε από την DC Comics το 1976. και, μεταξύ 1976 και 1977, μια σειρά από έξι μυθιστορήματα που έγραψε ο Ουίλιαμ Τζόνστον . Οι τίτλοι τους είναι Sweathog Trail, The Sweathog Newshawks, The Super Sweathogs, 10-4 Sweathogs!, The Sweathog Sit-In και Ο Barbarino εγκαταλείπει .

5. Έγιναν τρεις απόπειρες Καλώς ήρθατε πίσω Kotter spin-offs

Ο κύριος Τ και η Τίνα

Ο Πατ Μορίτα και η Σούζαν Μπλάνσαρντ στη βραχύβια Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ spinoff, Ο κύριος Τ και η Τίνα. ©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MovieStillsDB.com

Στην περίπτωση πολλών δημοφιλών τηλεοπτικών εκπομπών της δεκαετίας του 1970 — Ολοι στην οικογένεια, Ο άνθρωπος των έξι εκατομμυρίων δολαρίων , Το σόου της Mary Tyler Moore και Χαρούμενες μέρες ανάμεσά τους — ήταν τα στελέχη του δικτύου πάντα ψάχνοντας για spinoffs, και Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ ήταν ένας από αυτούς.

Η παράσταση όντως γεννήθηκε Ο κύριος Θ. και η Τίνα , που προβλήθηκε μόνο για πέντε επεισόδια και πρωταγωνίστησε Μπεντ Μορίτα (Άρνολντ από Χαρούμενες μέρες ) ως λαμπρός Ιάπωνας εφευρέτης Taro Takahashi (που είχε το παρατσούκλι Mr. T), έναν χαρακτήρα που είχε υποδυθεί σε ένα μόνο επεισόδιο του Κόττερ .

Υπήρξε επίσης ένα επεισόδιο που επικεντρώθηκε στην οικογένεια του Arnold Horshack - το οποίο θα είχε τίτλο Άλογα! — που ποτέ δεν ξεπέρασε την πιλοτική σκηνή του backdoor ως επεισόδιο της κύριας σειράς. Και, τέλος, στη δεκαετία του 1990, ο Robert Hegyes, ο οποίος έπαιξε τον Epstein στην εκπομπή, αποκάλυψε ότι είχε γίνει κάποια εργασία ανάπτυξης σε μια σειρά που θα παρουσίαζε τους περισσότερους Sweathogs (συγγνώμη, όχι Vinnie Barbarino) ως ενήλικες.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Ολοι στην οικογένεια Cast: A Look Back at the Bunkers and How They Changed TV

6. Καλώς ήλθατε πίσω Kotter γέννησε πολλές φράσεις

Τζον Τραβόλτα

John Travolta ως Vinnie Barbarino.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MovieStillsDB.com

Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ μας έδωσε μερικές φράσεις που έγιναν μέρος της λαϊκής δημοτικής γλώσσας για λίγο. Αυτό φαίνεται ανόητο, αλλά ο Horshack's Ooh, ooh, ooh! όταν προσπάθησε να τραβήξει την προσοχή του Κόττερ ήταν ένα από τα πρώτα. Όποτε ο Freddie προσπαθούσε να είναι γοητευτικός, άρχιζε, Γεια σου! ή απευθυνθείτε στον δάσκαλο ως, Γεια σας, κύριε Kot-ter!

Ο Τζον Τραβόλτα γέλασε πολύ παίζοντας τη σύγχυση του Μπαρμπαρίνο για τις καταστάσεις λέγοντας: Τι; Οπου? Του άρεσε επίσης να αναφωνεί, Σηκώστε τη μύτη σας με έναν ελαστικό σωλήνα! ή Εκτός θήκης μου, πρόσωπο τουαλέτας!

Robert Hegyes και Gabe Kaplan

Φαίνεται ότι ο Έπσταϊν πρόκειται να δώσει στον κύριο Κόττερ ένα σημείωμα από τη μητέρα του.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MoveiStillsDB.com

Και παρόλο που δεν είναι μια συναρπαστική φράση, μερικά από τα μεγαλύτερα -και τα πιο αναμενόμενα- γέλια της σειράς προήλθαν από τον Juan Epstein του Hegyes, έναν χαρακτήρα που διαμορφώνει συχνά σύμφωνα με τον Chico Marx του κωμικού θιάσου The Marx Brothers. Εάν ο Έπσταϊν δεν είχε μια εργασία έτοιμη να παραδώσει, είχε χάσει το μάθημα ή ισχυριζόταν ότι ήταν άρρωστος, θα έφερνε πάντα μια παράξενη —και ω τόσο αστεία— δικαιολογία με τη μορφή μιας επιστολής που θα κατέληγε πάντα με το λόγια, η μητέρα του Έπσταϊν.

7. Το θεματικό τραγούδι άλλαξε το όνομα της εκπομπής

Τζον Σεμπάστιαν

Ο τραγουδιστής John Sebastian το 1970, ο οποίος τραγούδησε το Καλώς ήρθατε πίσω Kotter θεματικό τραγούδι.TPLP/Getty Images

Η σειρά ονομαζόταν αρχικά Κόττερ , που είναι και ο πρώην τραγουδιστής των The Lovin’ Spoonful, Τζον Σεμπάστιαν , δόθηκε όταν προσλήφθηκε για να συνθέσει το θεματικό τραγούδι. Όσο προσπάθησε, μπορούσε δεν Σκεφτείτε ένα στίχο που θα λειτουργούσε με τη λέξη Kotter, οπότε, αντί αυτού, έγραψε Welcome Back, το οποίο αποτύπωσε με επιτυχία την ουσιαστική προϋπόθεση της παράστασης. Τόσο καλά, μάλιστα, που οι παραγωγοί αποφάσισαν να συνδυάσουν τα δύο, καλώντας την εκπομπή Καλώς ήρθατε πίσω Kotter .

8. Ο Ron Palillo αποτελούσε μεγάλο μέρος του χαρακτήρα Horshack

Ρον Παλίλο

Ron Palillo ως Arnold Horshack.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MovieStillsDB.com

Ο Arnold Horshack μπορεί να βασίστηκε σε έναν από τους συμμαθητές του Kaplan στο γυμνάσιο, αλλά ο Ron Palillo είχε σχέση με McCall's περιοδικό ότι ουσιαστικά αποτελούσε μεγάλο μέρος του χαρακτήρα στην ακρόαση. Το κάστινγκ ήταν για τέσσερα σκληρά παιχνίδια, οπότε ντύθηκε με στενό τζιν παντελόνι, ένα μπλουζάκι και ένα δερμάτινο τζάκετ και έπειτα κοίταξε τον εαυτό του στον καθρέφτη. Αναγνωρίζοντας ότι ήταν σχεδόν όσο πιο σκληρός θα μπορούσε να είναι, αποφάσισε να ακολουθήσει μια διαφορετική διαδρομή. Αυτό το όνομα, είπε, γεννά κάθε είδους σκέψεις, αλλά δεν σκληρός. Έτσι Τον έφτιαξα επί τόπου . Του έδωσα την προφορά και γέλασα εκεί.

9. Γιατί Καλώς ήρθατε πίσω Kotter ακυρώθηκε

Cast του Welcome Back Kotter

Το καστ - Minus Gabe Kaplan - συγκεντρώθηκε στην 4η σεζόν του 1978.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MoveiStillsDB.com

Όταν η σειρά έφτασε στην τέταρτη σεζόν της, τον Σεπτέμβριο του 1978, η οποία θα αποδεικνυόταν η τελευταία της, τα πράγματα ήταν ένα απόλυτο χάος στα παρασκήνια. Για αρχή, η κινηματογραφική καριέρα του Τζον Τραβόλτα βρισκόταν σε φωτιά μεταξύ των δύο Πυρετός το Σαββατόβραδο το 1977 και Γράσο , που είχε κυκλοφορήσει τρεις μήνες πριν από την πρεμιέρα της σεζόν. Η ουσία είναι ότι δεν τον ενδιέφερε πλέον η τηλεόραση και εμφανίστηκε στα 10 από τα πρώτα 15 επεισόδια και σε κανένα από τα υπόλοιπα οκτώ.

Επιπλέον, ο Kaplan από την πλευρά του απλά δεν πίστευε πια στην αρχή της εκπομπής, νιώθοντας ότι οι Sweathogs ήταν ακόμα στο γυμνάσιο αψηφούσαν κάθε λογική και είχαν ως αποτέλεσμα την έναρξη μιας απότομης πτώσης τηλεθέασης στην 3η σεζόν. .

Η απάντησή του σε όλα αυτά; Εμφανίζεται μόνο σε λίγα επεισόδια της τέταρτης σεζόν, η εξήγηση είναι ότι ο Κόττερ είχε προαχθεί σε Αντιπρόεδρο. Ο ΗΘΟΠΟΙΟΣ έκανε έχουν μια λύση που απορρίφθηκε, όπως είπε στους Seattle Times : Είπα, «Ας βάλουμε τον Κόττερ να βρει δουλειά σε ένα κολλέγιο και την πρώτη μέρα, κοίτα ποιος θα εμφανιστεί — οι Sweathogs. Μπορεί να μην λειτουργήσει, αλλά τουλάχιστον το ρίχνουμε.» Αλλά φοβήθηκαν τόσο πολύ που δεν λειτουργούσε. Και είπα, «Κοίτα, δεν μπορώ να είμαι μέρος αυτού πια. Έχει αρχίσει να φαίνεται πολύ περίεργο.»

10. In Memorium

Gabe Kaplan και Marcia Strassman

Ο Gabe Kaplan και η αείμνηστη Marcia Strassman.©Warner Bros. Discovery/ευγενική προσφορά MovieStillsDB.com

Αρκετά μέλη της Καλώς ήρθες πίσω, Κόττερ Το καστ δεν είναι πια μαζί μας: ο Robert Hegyes από προφανές καρδιακό επεισόδιο στις 26 Ιανουαρίου 2012 σε ηλικία 60 ετών. Στις 12 Αυγούστου του ίδιου έτους, ο Ron Palillo υπέστη επίσης θανατηφόρο καρδιακό επεισόδιο και πέθανε σε ηλικία 63 ετών. Η Marcia Strassman πέθανε από καρκίνο του μαστού στις 24 Οκτωβρίου 2014 σε ηλικία 66 ετών. Ο John Sylvester White πέθανε από καρκίνο στο πάγκρεας σε ηλικία 68 ετών το 1988. και ο Debralee Scott, ο οποίος είχε τον επαναλαμβανόμενο ρόλο της Rosalie «Hotsy» Totsy, πέθανε σε ηλικία 52 ετών από κίρρωση στις 5 Απριλίου 2005.

Welcome Back, ο Kotter προβάλλεται αυτή τη στιγμή στο Rewind TV. Για να βρείτε το Rewind TV στην πόλη σας, μεταβείτε στο Σχετικά με wind TV.com .


Κάντε κλικ εδώ για περισσότερες νοσταλγίες της δεκαετίας του 1970 ή συνεχίστε να διαβάζετε…

Προέλευση του «Nanu, Nanu» και Περισσότερα Λίγο Γνωστά Μυστικά για το Καστ του «Mork & Mindy»

Δείτε τα αγαπημένα σας αστέρια της δεκαετίας του 1970 τότε και τώρα!

Ποια Ταινία Θα Δείτε;